Nonostante sia generalmente una lingua meno complessa rispetto a quelle latine, l’inglese è ricco di sfumature, con espressioni gergali specifiche legate alle diverse situazioni che vengono utilizzate nella lingua di tutti i giorni per semplificare la comunicazione.
Saper utilizzare correttamente queste espressioni non è soltanto necessario per diventare fluenti nella lingua, ma anche per fare carriera: ogni settore lavorativo ha, infatti, le sue espressioni tipiche e conoscerle non significa soltanto evitare dei possibili fastidiosi malintesi ma anche dimostrare di padroneggiare la lingua.
Nei prossimi paragrafi scoprirai le sfumature linguistiche e le espressioni in inglese più comuni nei vari settori lavorativi, con uno sguardo approfondito nel mondo dell’inglese commerciale.
In questo articolo troverai:
L’inglese commerciale è sicuramente il settore lavorativo con il vocabolario gergale più ampio. Vanta, infatti, di numerose espressioni idiomatiche che si utilizzano quotidianamente per rendere le situazioni meno formali e più dirette. Questi modi di dire potrebbero però non risultare subito comprensibili a chi non è madrelingua inglese: gli esempi e le metafore sono completamente diversi da quelli Italiani. Detto questo, non devi preoccuparti troppo: queste espressioni si utilizzano così spesso che, una volta imparate, non le scorderai mai più!
Ecco dieci tra le frasi e i termini di inglese commerciale più utilizzati nei luoghi di lavoro:
Il ramo medico è uno di quelli in cui è assolutamente necessario imparare il gergo specifico il prima possibile. Il Medical English è, infatti, un linguaggio esatto ed è fondamentale conoscerlo se si vuole lavorare all’estero o, comunque, comunicare con i pazienti stranieri.
La buona notizia è che i termini medici in inglese sono molto più semplici rispetto a quelli Italiani. Mentre in Italia, infatti, ci si concentra sui termini medici di origine greca e latina, in Inglese si utilizza un linguaggio più gergale per risultare più comprensibili al paziente. Lo scopo è, infatti, quello di entrare in empatia con il paziente e il modo migliore per farlo è utilizzare un linguaggio confidenziale e, allo stesso tempo, rassicurante.
Prova, ad esempio, a mettere a confronto i seguenti termini medici:
Come puoi vedere, gli inglesi sono molto più schietti: tra i termini sopracitati potrai notare, ad esempio, loro le carie sono “il decadimento dei denti” e i calcoli renali “le pietre renali”. Ciò, però, può comunque causare dei malintesi: a chi non farebbe paura andare dal medico per un banale mal di stomaco per sentirsi dire che si ha una scottatura al cuore?
Se vuoi ora metti alla prova il tuo inglese, con il nostro test per il business english:
Lo sport è un momento importante nella vita: praticarlo significa imparare a lavorare in team per raggiungere un obiettivo comune ed è, inoltre, uno step importante per condurre una vita sana e fare movimento. Non solo: lo sport è anche un bellissimo momento di aggregazione: guardare le partite con gli amici è uno dei momenti più divertenti in assoluto, no?
Anche l’ambito sportivo ha i suoi termini gergali. Per il loro massiccio utilizzo, molti di questi termini sono usati anche in Italia. Ecco alcuni dei principali termini sportivi in inglese:
Anche se, come dicevamo, è importante per mantenersi in forma e sentirsi bene con sé stessi, fare attività fisica richiede molto sforzo fisico e il rischio di perdere la costanza può rivelarsi alto. Per questo, abbiamo scelto per te alcune frasi motivazionali per poterti spronare a fare sempre meglio:
Una delle figure professionali attualmente più importanti è l’HR manager: il responsabile delle risorse umane. Lo scopo dell’HR manager è quello di potenziare le competenze dei dipendenti tramite piani di sviluppo, fornendo training e corsi di formazione. Gestisce, inoltre, la valutazione delle prestazioni del personale, interviene, quando necessario, per migliorare le performance dei dipendenti e raccoglie feedback sulla soddisfazione aziendale.
In questo ambito, la conoscenza della lingua inglese è sempre più richiesta. In particolare, è importante sapersi destreggiare nel Business English. Il vocabolario di un HR manager comprende modi di dire molto comuni nella lingua inglese che, spesso vengono utilizzati anche nel linguaggio di tutti i giorni. Tra questi, ad esempio, possiamo trovare:
Se vuoi approfondire l’argomento abbiamo non uno ma ben due articoli riguardanti il glossario degli HR specialist, nei quali potrai trovare molti altri esempi da consultare per toglierti ogni dubbio!
Vuoi migliorare il tuo inglese per la tua carriera lavorativa? Approfitta del nostro corso di inglese dedicato: