Prima di ogni partenza, è importante mettere in valigia tutto ciò che ci servirà. I biglietti per l’aereo o per il treno, una carta di credito, qualche contante e dei vestiti di ricambio. A questo punto pensi di avere tutto, e invece probabilmente ti manca un frasario che ti potrà tornare utile durante il viaggio, quando dovrai destreggiarti per la prima volta tra le varie indicazioni.
Un glossario di base in inglese è sicuramente qualcosa che può farti comodo e ti farà sentire più sicura di te e rilassata durante il viaggio. Perché che il tuo sia un soggiorno di studio all'estero, un viaggio di piacere oppure di lavoro, ti troverai spesso a viaggiare con i mezzi di trasporto pubblici e, soprattutto all'inizio, a chiedere informazioni semplicemente per trovare la biglietteria, per capire gli orari di partenza e di arrivo, per prendere la giusta linea, per sapere come arrivare a destinazione, ecc...
E dato che non è fondamentale conoscere alla perfezione l'inglese per poter viaggiare, ti forniremo alcuni spunti che potranno tornarti utili quando viaggerai all’estero nelle situazioni più disparate, dal bus alla metro, ma non solo... da riadattare a seconda delle tue necessità.
Quindi, vediamo insieme come bypassare questi "problemi" e cavarcela in queste situazioni:
- At the train station
- At the bus station
- At the metro station
At the train station
Il treno è sicuramente il collegamento più veloce per uscire dalla città. In alcuni casi, però, i collegamenti sono assicurati anche da alcuni bus.
- How can I reach the train/bus station? (Come posso raggiungere la stazione dei treni/bus?)
- What time does the train leave/arrive? (A che ora parte/arriva il treno – o il mezzo pubblico che stai aspettando?)
- Where is the ticket office/machine? (Dov'è la biglietteria/biglietteria automatica?)
- Can I buy the ticket on board? (Posso comprare il biglietto a bordo?)
- How much is a one way ticket to Birmingham? (Quanto costa un biglietto di sola andata per Birmignham?)
- Is this the right platform to Bristol? (È il binario per Bristol?)
- Where do I get the train to Stratford? (Da dove posso prendere il treno per Stratford?)
- What time do we arrive? (A che ora è previsto l'arrivo?)
- The train is running late. (Il treno è in ritardo.)
- The train has been cancelled. (Il treno è stato soppresso)
At the bus station
I bus collegano tutta la città: se è vero che sono piuttosto lenti soprattutto nelle zone centrali e durante le ore di punta a causa di possibili problemi di viabilità, è anche vero che da lì si può godere della vista della città: determinate linee, infatti, sono famose per offrire un bel panorama dei luoghi più belli del posto.
- Where is the ticket machine? Where can I buy a ticket? (Per sapere dove recarti per acquistare i biglietti.)
- I would like two tickets, please. (Due biglietti, per piacere.)
- What time does the next bus leave? (A che ora parte il prossimo bus?)
- How much is the season ticket? Are there discounts for students? (Quanto costa l’abbonamento? Ci sono sconti per gli studenti?)
- Does this bus pass for the city center? (Questo bus passa per il centro?)
- Could you tell me when we get to Camden Town, please? (Può avvisarmi quando arriviamo a Camden Town?)
- Do you mind if I seat here? (Posso sedermi?)
- What’s the next stop? (Qual è la prossima fermata?)
- How many stops is it to the airport? (Quante fermate mancano per l’aeroporto?)
Se ti trovi in un paese estero per le vacanze.
Leggi la nostra guida con alcune frasi che ti potrebbero tornare utili:
At the metro station
SI tratta del mezzo di trasporto più veloce e, soprattutto nelle grandi città, ci sono diverse linee che servono l'intera zona, in alcuni casi arrivando perfino in aeroporto. Per contro, però, ci si muove quasi completamente sottoterra, quindi non si può godere del paesaggio.
- Where can I take the metro? (Dove posso prendere la metro?)
- Is there a metro station nearby? (C’è una fermata della metro nelle vicinanze?)
- Does the metro arrive in Trafalgar Square? (La metro arriva a Trafalgar Square?)
- Where can I find a map of the metro? (Dove trovo una cartina della metro?)
Ricorda che la metro viene anche chiamata subway , oppure underground o tube nel Regno Unito!
E se proprio non vuoi muoverti con i mezzi di trasporto pubblico, puoi sempre utilizzare un taxi. Ecco alcune espressioni che puoi utilizzare:
- Where can I find a taxi? (Dove posso trovare un taxi?)
- Do you know the taxi number? (Conosce il numero dei taxi?)
- I would like to call for a taxi/ I would like to book a taxi. (Dovrei chiamare/prenotare un taxi.)
Vuoi scoprire altre frasi per prendere un taxi? leggi questo articolo: Le frasi in inglese da sapere per prendere un taxi.
E se hai chiesto qualche informazione e non riesci a capire la risposta? Niente paura, basterà dire:
- Can you speak slower/slowly, please? (Può parlare più lentamente, per favore?)
oppure
- Can you repeat, please? (Può ripetere?)
o ancora
- I need some help.
Non aver paura di chiedere aiuto quando ti trovi in un paese straniero: non c’è nessun problema se conosci la lingua troppo poco, i locals saranno comunque felicissimi di aiutarti (e in ogni caso difficilmente ti negheranno un'informazione!)
Per scoprire altre frasi da utilizzare durante un soggiorno all'esterno, leggi il nostro articolo: Frasi in inglese: quelle che devi imparare ad usare in ogni situazione
Se hai bisogno di un aiuto per capire in che modo e dove migliorare il tuo inglese, vieni a trovarci nel centro più vicino a te: